Би-би-си выиграла первый раунд судебного процесса против уволенного радиоведущего, но ей не удалось помешать публикации внутреннего обзора, содержащего обвинения в гомофобии на одной из региональных станций.

Это произошло после того, как он подал иск о несправедливом увольнении против BBC на первом слушании в трибунале по трудовым спорам, заявив, что подвергся дискриминации из-за своей сексуальной ориентации как гея и членства в Национальном союзе журналистов (NUJ).

Би-би-си утверждала, что Мурли нарушил правила пользования социальными сетями, опубликовав посты, которые не демонстрировали беспристрастности в отношении сокращения рабочих мест на местном радио и не отвечали нормам вкуса и приличия. Кроме того, BBC утверждала, что Мурли нарушил редакционные правила, говоря о сокращении рабочих мест в своем эфире и отпуская шутки сексуального характера в воскресной дневной программе под названием "Самый свободный гусь".

Судья Смейл, председательствующий по делу о трудоустройстве, счел аргументы Мерли неубедительными. Поэтому первая фаза его дела была прекращена. В октябре состоится второе заседание суда, на котором будут рассматриваться обстоятельства, связанные с его увольнением.

В своем решении судья Смейл установил, что Би-би-си "не пыталась помешать" Мерли заниматься профсоюзной деятельностью, и признал, что ведущий нарушил правила пользования социальными сетями, выступив против сокращения рабочих мест на местном радио. Он также установил, что дисциплинарные меры, принятые BBC в отношении Мерли, "не были связаны с его сексуальной ориентацией".

Би-би-си заявила: "Мы не комментируем отдельных людей. Мы ценим решение суда и не будем давать никаких дальнейших комментариев".

Мёрли сказал Deadline: "Решение суда говорит о том, что вторая часть моего иска к BBC будет рассмотрена в конце этого года. Поэтому сейчас было бы неуместно давать какие-либо дальнейшие комментарии. Я хочу поблагодарить NUJ и мою юридическую команду за всю их поддержку и усилия, а также общественность за их ободряющие слова и добрые пожелания. Они действительно очень много значат".

Отчет о разоблачении гомофобии

В ходе судебной тяжбы Би-би-си потерпела неудачу, пытаясь замять внутреннее расследование заявлений о гомофобии на Радио Би-би-си в Корнуолле. Мёрли подал заявление о том, что его коллеги.итераторы занимались гомофобными оскорблениями, и заявил, что руководство не защитило его. Отчет за июль 2024 года, несмотря на заявления Би-би-си о том, что он не имеет отношения к делу, был просто передан в архив.

Однако он в какой-то мере подтвердил утверждение о том, что "недостатки как на уровне руководства, так и на институциональном уровне в BBC Radio Cornwall создали рабочую среду, в которой гомофобное насилие было скрыто или явно терпимым". В своем заключительном заявлении в трибунал BBC признала, что отчет отражает "прискорбное обращение" с Мерли, но утверждала, что это не доказывает, что с ним обращались "менее благоприятно" из-за его сексуальной ориентации.

В постановлении судьи Смейла содержатся более подробные сведения об отчете, в котором перечислены 12 обвинений, выдвинутых Мерли. Следователи Би-би-си пришли к выводу, что по восьми из заявлений Мерли "есть что ответить".

Примечательно обвинение, касающееся сотрудника BBC Radio Cornwall, который наклеил статью из журнала Spectator на стену кухни в офисе. Руководство сочло ее гомофобной и сняло. Статья, помеченная как "антивокализм", появилась в праворадикальном издании под заголовком: "Неужели советская самоцензура пришла в Британию?

В статье, автором которой был эстонец, переехавший в Великобританию после краха советской власти, утверждалось, что защитники ЛГБТК+ так же ограничивают свободу слова, как СССР ограничивал человеческие свободы с помощью жвачки и радуги. В конце статьи говорилось следующее: "И вот я стою перед дилеммой: собрать все наши вещи и, возможно, вернуться в Восточную Европу - на Свободный Восток, где мне не придется петь под радужные флаги? Или мне сменить язык, чтобы меня не узнали транс-союзники?"

Среди других достоверных обвинений, выдвинутых следователями BBC, - заявление Мерли о том, что ведущий на работе пошутил на гомофобную тему, а также комментарии оператора, признанные гомофобными, о подкасте для ЛГБТ и донорстве крови.

Оглашая эту информацию, судья Смейл заявил, что отчет представляет собой "фоновый интерес" и не имеет отношения к первой части трудового трибунала. Издание Deadline задало BBC множество вопросов о докладе, в частности, о том, понесли ли наказание те, кто, по мнению издания, допустил проступок. Представитель компании не захотел дать ответ.

Политика многообразия и инклюзивности Би-би-си стремится поощрять многообразие и инклюзивность во всех аспектах найма и трудоустройства. BBC не потерпит никаких форм незаконной дискриминации или преследования.

Утечка отчета произошла в тот момент, когда Би-би-си находится в процессе пересмотра своей культуры на рабочем месте и спрашивает сотрудников об их опыте неправомерного поведения или злоупотребления властью. Обзор, который проводит консалтинговая компания Change Associates, скорее всего, завершится к концу года.